了解 AI 翻译影响提示

部分空间字段会分别保存英文、中文和阿拉伯语内容。普通的单语言更新会合并进现有多语言数据，不会删除其他已保存语言；只有实际保存结果会移除某些语言内容（例如明确清空整个字段）时，Proposal 预览才会警告。

审批前查看提示

建议变更影响现有多语言数据时，Proposal 预览会显示翻译影响提示。普通更新可以列出本次修改的语言和保持不变的语言；只有保存结果确实会丢弃一种或多种语言时，才显示破坏性警告，并列出受影响语言和当前值。一次 Proposal 修改多条记录时，应展开每个目标查看差异。

该提示不会强制阻止审批，而是帮助符合权限的审核者决定 Reject、调整原始请求，或明确接受语言内容变化。Editor 可以决定其写入权限范围内由 AI 发起的内容变更；受保护的目标仍需 Owner 或 Admin。

没有提示只表示当前差异没有可由预览展示的多语言影响，并不代表 AI 自动翻译了新值。Approve 后应切换到需要支持的语言，检查最终保存内容。

Frequently asked questions

翻译影响提示会阻止审批吗？

不会。它只是说明后果，供符合权限的审核者选择驳回 Proposal、调整请求或主动接受语言内容的变化。

普通的单语言修改会删除其他语言内容吗？

不会。它会合并进已有的多语言数据并保留其他语言，只有保存结果真的会移除某种语言内容时才会出现警告。

没有看到提示，是否说明没有发生翻译？

不一定。没有提示只说明预览没有发现可展示的多语言影响，并不能确认 AI 是否翻译了新值。